Erster Bayerischer Wintervogelatlas

Wer ohne festes Gebiet draußen unterwegs ist und eine Vogelbeobachtung macht, kann diese einfach melden (siehe Wie kann ich Beobachtungen melden?). Das gilt sowohl für Meldung einzelner Arten, in den Gebieten wo Artnachweise fehlen, als auch für sogenannte Beobachtungslisten, die für uns besonders wertvoll sind.

Warum sind Beobachtungslisten so wichtig?

Eine Beobachtungsliste ist eine Liste von Arten, die in einem Gebiet an einem angegebenen Tag zwischen Start- und Endzeit erfasst worden sind.

Dafür werden über einen Zeitraum von mindestens einer Stunde alle beobachteten und gehörten Vogelarten gemeldet – also auch die häufigen Arten, wie Buchfink, Amsel und Kohlmeise, die einzeln oft nicht gemeldet werden und für die deswegen noch die meisten Verbreitungsdaten fehlen.

Wo kann überall gemeldet werden?

Einzelmeldungen und Beobachtungslisten können überall in Bayern gemeldet werden. Um zu sehen, wo noch dringend Daten gebraucht werden und ob es in Ihrer Nähe noch Datenlücken gibt, lohnt es sich, in die verlinkte Karte der Zwischenergebnisse im jeweiligen Regierungsbezirk zu sehen, um auf die Jagd nach den Lücken zu gehen. In manchen Regionen fehlen noch Nachweise zu den häufigsten Arten.

Die verlinkten Karten zeigen tagesaktuell farblich, wo bisher seit 2023 wie viele Arten gemeldet worden sind (dunklere Färbung = mehr gemeldete Arten). Klickt man auf eine Kartierfläche (Quadranten), bekommt man zusätzlich Textinformationen, welche Arten vor Ort schon erfasst worden sind:

• Oberfranken
• Unterfranken
• Mittelfranken
• Oberbayern
• Niederbayern
• Schwaben
• Oberpfalz

Zeitaufwand: zwei Begehungen zu je 5 – 6 Stunden pro Quadrant im

• Frühwinter (15. November – 31. Dezember) und im
• Hochwinter (1. Januar – 15. Februar)

Dafür können Sie auf der Bayernkarte einen (oder gerne auch mehrere) grünen Quadranten (Kartierflächen) auswählen, den Sie in der kommenden Zeit zweimal begehen. Teilbegehungen ohne Reservierungen sind jederzeit überall in Bayern möglich (siehe Variante 1: jederzeit und überall ohne festes Gebiet).

Wer alleine oder gemeinsam mit anderen einen Quadranten bearbeiten möchte, kann sich in der interaktiven Bayernkarte durch Anklicken einen (oder auch gerne mehrere) grünen Quadranten reservieren und kartieren (siehe Wie kann ich eine Kartierfläche für mich reservieren?).

Wie genau und wann soll kartiert werden?

Man sollte sich für die Kartierung jeweils im Frühwinter (15. November – 31. Dezember) und im Hochwinter (1. Januar – 15. Februar) mindestens 5-6 Stunden Zeit je Quadrant nehmen. Bevorzugt im Dezember und Januar, da dann sehr späte Wegzügler und frühe Rückzügler nicht erfasst werden. Eine Kartierung aufgeteilt auf verschiedene Tage ist möglich. Genaue Termine sind aber nicht vorgegeben, um auf die Witterung Rücksicht nehmen zu können. Im gewählten Quadranten sollten alle größeren Lebensräume begangen werden. Gibt es im Quadranten z.B. Gewässer, Sieglung, Wald und Offenland, sollte die Kartierung zumindest anteilig in diesen Bereichen stattfinden. Die jeweiligen Routen kann man dabei selbstverständlich selbst wählen.

Hier ein Beispiel für mögliche Routen durch die verschiedenen Lebensräume innerhalb eines Quadranten:

Wie soll gemeldet werden?

Die Erfassungen für Quadranten werden als Beobachtungslisten gemeldet.

Eine Beobachtungsliste ist eine Liste von Arten, die in einem Gebiet an einem angegebenen Tag zwischen Start- und Endzeit erfasst worden sind. Dafür werden über einen Zeitraum von mindestens einer Stunde alle beobachteten und gehörten Vogelarten gemeldet – also auch die häufigen Arten, wie Buchfink, Amsel und Kohlmeise, die einzeln oft nicht gemeldet werden und für die deswegen noch die meisten Verbreitungsdaten fehlen. Die Listen geben uns im Unterschied zu Einzelmeldungen zusätzlich Informationen darüber wie häufig welche Vogelarten wo in Bayern anzutreffen sind.

Nach etwa einer Stunde Begehung sollte die Liste abgeschlossen werden und eine neue Beobachtungsliste angelegt werden – damit auch neu begonnen werden, alle gesehenen Arten einzutragen. Mehrere Listen mit mindestens einer Stunde Länge liefern mehr und bessere Daten als eine einzelne lange Beobachtungsliste, weil z.B. bei zehn Listen die Häufigkeiten der Arten und räumliche Unterschiede zwischen Listen verglichen werden können. Eine Beobachtungsliste muss an dem Tag, an dem sie begonnen worden ist, abgeschlossen werden. Eine Begehung für einen Quadrant kann aber auf mehrere Tage und damit mehrere Beobachtungslisten aufgeteilt werden.

Wie kann ich eine Kartierfläche für mich reservieren?

Die Kartierung fußt auf den amtlichen Topographischen Karten (TK 1.25:000) Bayern, die in Viertel (Quadranten) aufgeteilt wurden. Auf der Bayernkarte unten sind diejenigen Quadranten grün markiert, für die noch Kartierende fehlen. Für die Flächenauswahl zoomen Sie einfach in die Karte und wählen einen freien Quadranten aus, den Sie gerne übernehmen wollen. Wenn Sie auf einen entsprechenden Quadranten klicken, können Sie im sich öffnenden Formular eine Reservierung für diese Fläche vornehmen. Sie erhalten umgehend eine Mail, die Sie bitte bestätigen (ggf. Junk- und Spamordner kontrollieren). Sobald Sie die Bestätigung verschickt haben, ist der Quadrant an Sie vergeben. Sollten Sie den Link nicht innerhalb 24 Stunden bestätigen, verfällt die Reservierung.

In den Bayerischen Wintervogelatlas fließen Daten, die im Zeitraum von 15. November bis 15. Februar in Bayern über Ornitho.de und die NaturaList-App gemeldet werden. Zusätzlich übernehmen wir für Personen, die uns ausgefüllter Papiermeldebögen zusenden die Eingabe in Ornitho.de.

Zum Mitmachen ist grundsätzlich keine Anmeldung notwendig. Man kann direkt z.B. mit der NaturaList-App ab 15. November starten, Vögel zu erfassen. Das Wichtigste ist, in der letzten Erfassungssaison noch möglichst viele Lücken zu schließen, Nachweise häufiger Arten dort, wo sie noch fehlen, zu erbringen und die Datenlage in wenig besuchten Regionen zu verbessern. Jede Unterstützung bis einschließlich 15. Februar 2027 hilft!

Wer einen Quadranten eigenständig bearbeiten möchte durch eine Kartierung mit Beobachtungslisten, kann sich einen eigenen Quadranten vorab reservieren.

Sofern Sie nicht um eine Neuvergabe des Quadranten gebeten haben, ist dieser in der Regel noch auf Ihren Namen reserviert. Die Reservierungsübersicht dient vor allem dazu, zu sehen, welche Quadranten im Projektzeitraum noch nie reserviert waren. Auch wenn Quadranten nur einen Winter lang bearbeitet wurden, bleiben sie daher als „reserviert“ markiert.  

Sind Sie sich trotzdem unsicher, können Sie gerne unter wintervogelatlas@lbv.de nachfragen, ob bei einem Quadrant Ihr Namen hinterlegt ist.

Kartiert werden kann zu jeder Tageszeit.

Für vollständige Beobachtungslisten oder Übernahme ganzer Quadranten empfehlen wir, die häufigsten 30 – 50 Vogelarten erkennen zu können.

Die automatische Bestimmung von Vogelarten hat in den letzten Jahren große Fortschritte gemacht und kann eine sinnvolle Unterstützung sein, wenn man sich bei einer Bestimmung unsicher ist.

Wir bitten darum, Ergebnisse von Vogelstimmen in jedem Fall zu prüfen, in dem man die eigene Aufnahme mit Beispielaufnahmen vergleicht (z.B. über https://xeno-canto.org/) und prüft, ob das vorgeschlagene Ergebnis in diesem Lebensraum plausibel ist.

Von einem dauerhaften ungeprüftem „Mitlaufen-lassen“ der KI während des Spaziergangs bitten wir abzusehen. Die Qualität der KI-Ergebnisse unterscheiden sich stark, unter anderem je nach Mikrofon - durch unterschiedliche Smartphonemodelle. Sie gibt immer noch falsch positive Meldungen aus – also Arten, die nicht vorkommen z.B. durch missinterpretierte Geräusche, wie Straßenverkehr, und verzerrt damit die Ergebnisse. Zudem geben viele Vogelarten im Winter vor allem Rufe und keinen Gesang von sich, der bei vielen Arten schwieriger zu unterscheiden ist.

Weitere Tipps zu Vogelstimmen lernen hier

Nein, im Unterschied zu verschiedenen Monitoringprogrammen ist keine Zuordnung notwendig und auch nicht möglich. Alle Daten, die von 15. November bis 15. Februar aus Bayern über Ornitho und NaturaList gemeldet werden, fließen in den Wintervogelatlas ein.  

Die Zuordnung für den Quadrant funktioniert automatisch über Standort der Meldungen. Meldungen von Papiermeldebögen tragen wir in die angegebenen Quadranten ein.

Der Funktionsumfang der NaturaList für iPhone ist im Vergleich zur NaturaList für AndroidGeräte etwas eingeschränkt. Die Basisfunktionen für Einzelmeldungen und Beobachtungslisten stehen aber auch für iPhone zur Verfügung.

Häufig gestellte Fragen zu Ornitho finden Sie hier. Die Fragen können oben im Suchfeld nach Begriffen durchsucht werden.

Eine Anleitung für NaturaList finden Sie hier.

Zusätzlich bieten wir Online-Einführungsveranstaltungen an, bei denen wir auch die grundlegenden Funktionen zur Meldung über NaturaList erklären.

In unseren Zwischenergebnissen werden Meldungen, die als „geschützte Beobachtung“ eingetragen worden sind, nicht angezeigt.

Gebirge, wie der Bayerische Wald oder die Allgäuer Hochalpen, bergen im Winter besondere Gefahren von Unterkühlung über erschwerte Orientierung bis hin zu Lawinenabgängen. Wir bitten daher alle Kartierenden ausdrücklich, sich für unsere Erfassung nicht in Gefahr zu begeben. Hinzu kommen potenzielle Störungen für die Tierwelt in dieser sehr sensiblen Zeit.  

All jene, die zu dieser Zeit aber ohnehin draußen unterwegs und sicher in der Einschätzung der Risiken sind (Skitouren, Schneeschuh- und Winterraumwanderungen), möchten wir gerne ermuntern, alle Vögel mitzuerfassen, die gesichtet oder gehört wurden.

Bei jedem Spaziergang bei kalten Temperaturen empfehlen wir zudem eine Vertrauensperson über den Aufenthaltsort und die ungefähre Zeit der Rückkehr zu informieren. Berücksichtigen Sie bitte aktuelle Informationen zur Wetterprognose und Lawinenwarnstufen.

Sollten Sie sich grundsätzlich für das Monitoring in den Alpen interessieren können Sie sich hier am Monitoring Hochgebirgsvögel beteiligen.

In der letzten Saison 2026/27 sind pauschale Aufwandsentschädigungen über 100 € für vorausgewählte Quadranten möglich, die abgelegen sind und in den letzten Saisonen noch nicht kartiert wurden. Diese Quadranten werden vor Saisonbeginn in der Reservierungskarte visuell hervorgehoben: Bei Fragen bitte an wintervogelatlas@lbv.de wenden.

Voraussetzung für die Auszahlung:

• mindestens 10 vollständige Beobachtungslisten (= Erfassung aller gesehenen und gehörten Vogelarten, siehe Beschreibung)
• Beobachtungszeitraum pro Liste jeweils mindestens eine Stunde
• davon 5 Listen im Zeitraum 15. November bis 31. Dezember2026 und 5 Listen im Zeitraum 1. Januar 2027 bis 15. Februar 2027
• Eingabe entweder über Ornitho.de, Naturalist-App oder die vorgegebenen Erfassungsbögen zum Download (Versand per Mail, bei Postversand bitte zur Sicherheit Original behalten und Kopie versenden).

Bitte halten Sie sich bei Begehungen an lokale Betretungsverbote und Wegegebote. Bei jedem Spaziergang bei kalten Temperaturen empfiehlt sich zudem eine Vertrauensperson über den Aufenthaltsort und die ungefähre Zeit der Rückkehr zu informieren. Berücksichtigen Sie bitte aktuelle Informationen zur Wetterprognose und Lawinenwarnstufen. Sie erhalten diese Informationen auch per Mail nach Bestätigung der Reservierung.

WICHTIG: Finanzielle Aufwandsentschädigungen für ehrenamtliche Tätigkeiten können bis zu einem Freibetrag von 960 € pro Jahr und Person steuerfrei erhalten werden. Beträge darüber hinaus können nur an freiberuflich Tätige ausgezahlt werden.