VOGELSCHUTZ 1-20

1|20 VOGELSCHUTZ 29 FOTOS: GABRIELA FERRARO, ADRIANE WEDLER, SIMONE REUTER ME N S C H E N I M L B V WESSOBRUNN | OBERBAYERN Klosterheilkunde trifft Naturschutz Manchmal muss etwas erst zusammenfinden, was zusammengehört: jahrtausendealte Klosterheilkunde und Naturschutz. Mit dem Natur- kosmetikunternehmen und ihrem ehemaligen Klostergebäude möchte die Firmeninhaberin Martina Gebhardt (links) noch mehr für die Natur in der Region tun. Deshalb unterstützte sie die LBV-Regionalgruppe Gar- misch-Partenkirchen/Weilheim mit einer großzügigen Spende von 2.000 Euro. Darüber hinaus streben beide Seiten eine Kooperation an, bei der einerseits gemeinsame Vorträge, Führungen und auch Tagungen ver- anstaltet werden. Andererseits sollen auch konkrete Maßnahmen am Gebäude und auf dem Klostergelände durchgeführt werden. Für den Heilpflanzen- und Kräutergarten gilt es zunächst einmal herauszufin- den, welche Arten dort alle vorkommen. Ein herzlicher Dank gilt Martina Gebhardt und ihrer Mitarbeiterin Gabriela Ferraro für die Unterstützung und den Impuls für eine Zusammenarbeit. MICHAEL SCHÖDL Unser Redaktionsmitglied Dieter Kaus wird dieses Jahr für seine 50-jährige Mitgliedschaft aus- gezeichnet. Weil bei ihm Naturschutzwissen und gestalterische Kraft zusammentreffen, grün- dete er zusammen mit dem heutigen LBV-Ehrenvorsitzenden Ludwig Sothmann und dem Na- turfotografen und Verleger Fritz Pölking 1978 unser Magazin Vogelschutz . Aus den sporadisch erscheinenden Mitteilungen an die Mitglieder wurde so eine Zeitschrift, deren Redaktion er über lange Jahre leitete. Bis heute ist er Mitglied der Redaktion und dabei ein erfahrener Ratge- ber und Entscheider. Von besonderer Bedeutung für Dieter Kaus, aber genauso für die Arten- vielfalt in Bayern, ist sein ornithologisches Engagement, das von wissenschaftlichen Untersu- chungen bis zu konkreten Artenhilfsmaßnahmen reicht. Ganz oben auf seiner Aktivitätenliste stehen bedrohte, aber auch besonders attraktive Arten: die Schleiereule, die Wasseramsel und die Wiesenbrüter. Wer einmal mit ihm ornithologisch unterwegs gewesen ist weiß, wie sehr sein Herz für unsere Vögel schlägt und wie sein Intellekt gleichzeitig arbeitet, um Kenntnisse über die Arten zu erweitern und Schutzmaßnahmen zu optimieren. Im Namen aller LBV-Mit- glieder bedankt sich die Redaktion bei Dieter Kaus für sein außerordentliches Engagement und gratuliert zur 50-jährigen Mitgliedschaft. MARKUS ERLWEIN Der Empfang der Stadt Nürnberg zum Internationalen Tag des Eh- renamtes war im Dezember 2019 dem Thema Nachhaltigkeit ge- widmet. Bei dem Anlass wurde Bernd Michl, Vorstand der LBV-Re- gionalgruppe Feucht, für sein herausragendes ehrenamtliches Engagement mit dem EhrenWert-Preis der Stadt und der uniVersa ausgezeichnet. Michl engagiert sich seit inzwischen über 20 Jahren als Exkursionsleiter, Betreuer von Artenschutzprojekten, Kartierer, Naturschutzbeirat und nicht zuletzt auch als Vorstand und Organisa- tor der Monatstreffen der Regionalgruppe. Zur Umsetzung von Info- und Vogellehrpfaden hat er maßgeblich beigetragen. Bernd Michl ist daran gelegen, die breite Öffentlichkeit über Vögel aufzuklären und die Arten zu erhalten. Im Rahmen einer Feier im historischen Nürnberger Rathaussaal wurden die Preise an die Ausgezeichneten übergeben. Dabei wurde der Preisträger auch durch die Mitglieder seiner Regionalgruppe unterstützt. ANKE BRÜCHERT 50-jährige Mitgliedschaft von Dieter Kaus Ehrenamtspreis der Stadt Nürnberg für LBVler NÜRNBERG | MITTELFRANKEN FEUCHT | MITTELFRANKEN